[Exhibition] 非日常的妄想 Extraordinary delusion

 

非日常的妄想 山田浩之

 

器を作ることから始まった作陶生活は今年でちょうど30年になります。

器を作ってそれを日常で使ってもらう、そんなありふれた事をやって生きていこうと思っていました。

しかしそこにはつまらない反復作業しか無く、自分の欲求を満たす事は出来ませんでした。

あれもやりたいこれもやりたい、想像を膨らませすぎていつの間にか非日常的なも妄想が勝ってしまい、普通に使える器とは言えなくなりました。

陶芸の技術探究は面白く尽きる事はありません。そして新しい事を思いついては実験し、作品にしていく。

思ったイメージが出来た時はこの上無く楽しい。一つの事に固執出来ない、常に別々の4つぐらいの事を考えてしまう。

同時進行もあれば、停滞する案件もある。そんな作品作りですから一人の作家の作品とは思えないとよく言われます。私の悩みの一つでもあります。

それをわかった上で、オーナーの矢崎さんは、私にしか出来ない器の展覧会を依頼してくださいました。

わざわざどれかに寄せる必要は無い全てを素直に見せてくれたら良いと。

こう言っていただける事がどれほど私の気持ちを楽にしてくれたかわかりません。

山田浩之

 

This year will mark thirty years of my life of pottery making, which began with making ceramics.

I wanted to live by making ceramics and having people use them in their daily lives, which is such a mundane task.

But there was nothing but boring, repetitive work, and I was never able to satisfy my own needs.

I was over-imagining and before I knew it, my extraordinary fantasies won out and it was no longer a normal wares to use.

The exploration of pottery techniques is never ending. I come up with new ideas, experiment, and make them into works of art.

It’s the best thing to do when you have an image in mind. I can’t stick to one thing, I always end up thinking about four different things.

There are projects that are going on at the same time and others that are stuck. It’s such a process that people often say it’s hard to believe it’s just one artist’s work. It’s one of my problems.

Knowing this, the owner, Mr. Yazaki, commissioned me to create an exhibition that only I could produce.

She said there is no need to put them all in one category, just show me everything honestly.

I can’t tell you how much it eased my mind to hear her say this.

Hiroyuki Yamada

 

Extraordinary delusion

Extraordinary delusion

 

 

【日 程】 2020年8月25日(火)- 9月7日(月)
【時 間】 11:00am-6:30pm
【会 場】 館 游彩
〒141-0021 東京都品川区上大崎2-4-17
03-6459-3155

[Date] Aug. 25 (Tue) – Sep. 7 (Mon), 2020
[Time] 11:00am-6:30pm
[Place] YAKATA YUSAI
2-4-17, Kamiosaki, Shingawa-ku, Tokyo, JAPAN

website: http://yakatayusai.com/